在2019年8月3日，美国专利和商标局实施要求外国公司和个人居住的规则之外，美国使用美国专利商标局前持牌美国律师提交商标申请，续展，以及几乎任何其他文件。这会影响到美国以外的所有公司和个人，但是对于过去可能没有律师就提交商标申请的商标申请人和所有者而言，这尤其令人意外。
以下是新规则的概述：
USPTO要求外国申请人（其住所或主要营业地点不在美国或其领土内）由美国持牌律师代表，或者在少数情况下，由授权的外国律师（即加拿大注册代理人）代表
该规则适用于美国专利商标局（USPTO）之前的所有备案，包括申请，Office Action答复，“商业使用证明”备案，优先权诉讼，审查员的修正案，续展，转让，向主任的请愿书，甚至是简单的地址变更
根据此规则标记的申请人将被发出《办公室诉讼》，要求在《办公室诉讼》发布后的六个月内任命美国律师
这是新规则的例外情况：
在美国定居的外国公民仍可在没有律师的情况下提交，但必须准备出示在美国“合法居留”的证据。
总部设在美国的外国公司可能仍未提交律师，但必须再次证明这一点。
新规则也将适用于《马德里议定书》申请（也称为第66节申请）。但是，《马德里议定书》备案系统目前不包括通过在线表格任命律师的方法，因此，美国专利商标局将暂时允许《马德里议定书》的申请否则，在更新国际表格之前，无需美国律师就无需进行进一步审查。
仍将允许加拿大授权的代理人起诉加拿大公民的申请，但必须任命美国律师为其国内代表
您可能还会遇到一些问题-这是我们收到的一些最常见的问题：
我是一家总部位于欧洲的国际公司，并且已经注册了我的商标。我还需要聘请美国律师吗？
您的商标注册将保持有效，而无需指定美国律师。但是，如果不雇用美国律师，您将无法提交任何维护文件，包括续订，地址更改，名称更改或权利分配。经验丰富的美国商标律师可能会以各种方式为您提供法律咨询方面的帮助，超越您的注册范围。
我是居住在美国以外的外国公民，我自己提交了申请。我的申请无效还是无效？
如果该规则适用于您，并且您在没有美国律师的情况下提出申请，您将有机会任命律师代表您。此要求将在“办公室诉讼”中发布，您将有（当前）六个月的时间来任命美国律师。但是，如果您不响应，则该应用程序将放弃。
这是一种简单的申请表格-为什么要收取律师费？
商标注册不只是填写表格。甚至在提交申请之前，必须做出数十项法律决定，然后在整个申请过程中以及商标注册有效期内做出更多决定。每个决定都很重要，可能会改变您保护的范围或强度。经验丰富的商标律师可以研究您的整个业务，并在帮助您就采用哪种策略来保护您的IP提出建议时将其考虑在内。
当心准律师在线备案服务
由于此政策的更改，许多新的或经验不足的律师都试图利用该政策并提供超低成本的申请。商标申请人接受这些低价要约的后果自负风险-通常这意味着几乎没有审查申请，战略或其他重要考虑的事项，并且提供此类服务的许多律师在商标法方面的经验很少。聘请律师时，应考虑具有丰富经验和知识的律师，以为您的企业和行业提供个性化和专业的建议。如果您雇用的律师只是填写要提交的表格，则可能不符合确保商标受到保护所必需的最低限度审查。