录音录像制作者在使用他人作品制作录音录像制品时需要履行以下手续：

１.录音录像制作者使用他人作品制作录音录像制品，应当取得著作权人许可，并支付报酬。

２.录音录像制作者使用改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，应当取得改编、翻译、注释、整理作品的著作权人和原作品著作权人许可，并支付报酬。

３.录音制作者使用他人已经合法录制为录音制品的音乐作品制作录音制品，可以不经著作权人许可，但应当按照规定支付报酬；著作权人声明不许使用的不得使用。

４.录音录像制作者制作录音录像制品，应当同表演者订立合同，并支付报酬。

５.被许可人复制、发行、通过信息网络向公众传播录音录像制品，还应当取得著作权人、表演者许可，并支付报酬。

根据著作权法的规定，对于该权利的保护期为５０年，截止于该制品首次制作完成后第５０年的１２月３１日。

【相关案例】

陈某某与深圳市腾讯计算机系统有限公司侵害作品信息网络传播权纠纷案

原告陈某某是《麻衣世家》《麻衣世家２（貔貅血泪）》《麻衣世家３（咒禁迷谷）》３部小说文字作品的著作权人。原告认为被告深圳市腾讯计算机系统有限公司（以下简称深圳腾讯公司）经营的“ｆｍ.ｑｑ.ｃｏｍ”网站中的音频播放平台，以有声音频播放文件的方式传播其享有著作权的上述３部作品，被告作为专业的有声书网站，应当知道在其经营的网站播放有声小说应取得权利人的许可，而没有获得授权，构成著作权侵权，要求被告立即停止侵权并赔偿其经济损失及合理的维权费用１０万元。

经查，被告深圳腾讯公司经营的“企鹅ＦＭ”原创音频文件平台，为用户提供免费的音频文件上传服务。同时，被告自己亦上传大量的免费音频文件。除此之外，该平台上还有大量的新闻、音乐等内容。被告深圳腾讯公司还提交了《企鹅ＦＭ原创平台服务协议》《腾讯企鹅ＦＭ原创平台投诉指引》证据，以证明被告在服务协议中用黑色加粗字体明确告知用户不得上传侵犯他人合法权益的内容。

一审法院认为，陈某某是涉案小说文字作品的著作权人。深圳腾讯公司的“企鹅ＦＭ”播放平台在性质上属于信息存储空间。涉案音频文件是案外人提供，深圳腾讯公司已及时删除该音频文件且在主观上没有过错，其不应承担赔偿责任，判决驳回了陈某某的诉讼请求。一审宣判后，陈某某不服提起上诉。二审法院判决：驳回上诉，维持原判。

【法条指引】

中华人民共和国著作权法（节录）

第四十条录音录像制作者使用他人作品制作录音录像制品，应当取得著作权人许可，并支付报酬。

录音录像制作者使用改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，应当取得改编、翻译、注释、整理作品的著作权人和原作品著作权人许可，并支付报酬。

录音制作者使用他人已经合法录制为录音制品的音乐作品制作录音制品，可以不经著作权人许可，但应当按照规定支付报酬；著作权人声明不许使用的不得使用。

第四十一条录音录像制作者制作录音录像制品，应当同表演者订立合同，并支付报酬。

第四十二条录音录像制作者对其制作的录音录像制品，享有许可他人复制、发行、出租、通过信息网络向公众传播并获得报酬的权利；权利的保护期为五十年，截止于该制品首次制作完成后第五十年的１２月３１日。

被许可人复制、发行、通过信息网络向公众传播录音录像制品，还应当取得著作权人、表演者许可，并支付报酬。