香槟的生产已有几百年的历史,作为地理标志保护(原产地名称)也愈百年。随着贸易的全球化以及葡萄酒文化的发展,法国在全球推行葡萄酒地理标志保护并引发了一系列诉讼,不仅禁止类似产品使用香槟字样而且禁止非类似产品使用香槟字样。如香槟烟、香槟香水诉讼案,如1960年在英国“西班牙香槟案”胜诉后,1973年法国与西班牙签订协议,规定“香槟”只描述来自法国香槟地区的起泡葡萄酒。①随着法国对地理标志葡萄酒保护的不断强化,香槟逐渐成为世界知名的地理标志品牌。在这个过程中,不仅建立起了行之有效的国内法,还缔结了涉及香槟保护的多边和双边条约。香槟地理标志保护在中国更是取得了巨大成功。

(一)中国对香槟进行地理标志保护的依据

法国对地理标志的保护不仅历史悠久,而且规章齐备。中国对地理标志的保护是随着改革开放进行的。当中国打开国门,拥抱世界的时候,很多规则构成了中国融入世界的障碍,要融入世界,就要接受规则。中国在1985年3月,加入《保护工业产权巴黎公约》。自此,在国内尚无保护地理标志实践,也无相关法律法规的情况下。中国依据《巴黎公约》扛起了保护地理标志的重任。

(二)中国对香槟进行地理标志保护的发展

中国国家工商行政管理局商标局在《巴黎公约》签署后的十年中,接连发出关于地理标志保护的文件,在地理标志保护中起到了重要作用。1986年11月发出《就县级以上行政区划名称作商标等问题的复函》,该函第一条第三款就指出不得使用县级以上行政区划名称作商标,理由之一就是因为这样做与保护原产地名称(地理标志)产生矛盾。1987年10月发出《关于保护原产地名称的函》,该函明确指出我国是《巴黎公约》成员国,有义务遵守该公约的规定。以保护《巴黎公约》缔约国的原产地名称在我国的合法权益。1988年5月发出《关于“龙口”名称的意见》中要求山东省工商行政管理局请山东省政府主持,同有关部门进行协调制定相应的保护产地名称或原产地名称的地方性的暂行规定及相应的保护措施。1989年8月发出《关于整顿酒类商标工作中几个问题的通知》,该通知第一条第四款中明确指出“香槟”是法国原产地名称,不能作为商品通用名称使用。1989年10月发出《关于停止在酒类商品上使用香槟或 Champagne字样的通知》,该通知指出“香槟”是法文“ Champagne”的译音,指产于法国Champagne省的一种起泡白葡萄酒。它不是酒的通用名称,是原产地名称。近年来,我国一些企业将香槟或 Champagne作为酒名使用,这不仅是误用,而且侵犯了他人的原产地名称权。该通知进一步指出我国是《巴黎公约》的成员国,有保护原产地名称的义务。基于此,要求我国企业、事业单位和个体工商户以及在中国的外国(法国除外)企业不得在酒类商品上使用“ Champagne”或“香槟”(包括大香槟、小香槟、女士香槟等)字样。1996年7月发出《关于依法制止在酒类商品上使用“香槟”或“ Champagne"”字样行为的批复》,该批复重申“香槟”是法文“ Champagne”的译音,指产于法国 Champagne省的一种起泡白葡萄酒,即属于原产地名称,又属于公众知晓的外国地名。并明确指出一些企业违反上述规定,继续在酒类商品上使用“香槟”或“ Champagne”字样,已构成违反《商标法》第八条第二款规定的行为,应当依照《商标法》第三十四条第二项以及《商标法实施细则》第三十二条的有关规定予以查处。