花旗银行(中国)昨日宣布，该行人民币借记卡发卡系统已通过中国人民银行的验收，并将该行银行卡数据库建设外包。

　　花旗（中国）表示，该行已经选择中国最大的银行卡外包处理商，中国银联子公司银联数据服务有限公司作为其人民币借记卡交易处理的外包服务商。待内部系统的相关调试全面完成后，花旗（中国）将于近期对其零售银行业务的客户推出人民币借记卡业务。

　　银行卡数据库中心建设一直是阻碍外资行开展人民币卡业务的难题。其实，早在2007年第三季度，银监会就允许渣打、花旗、东亚、汇丰等本地法人化外资行发行人民币卡，但是发卡前必须在境内建立银行卡数据中心，这一要求放慢了外资行发行人民币卡的计划。

　　业内人士认为，外资银行在内地建立银行卡数据库中心，不仅增加外资行的运营技术成本，而且耗时较长。花旗（中国）是首家公开表示采用数据库外包的外资银行。恒生银行执行董事兼行政总裁符致京此前透露，外资银行数据库建设的要求已相应放宽，允许其先将部分数据库系统迁入内地，但其未透露具体的操作方式。

　　据悉，今年5月，东亚银行（中国）率先发行人民币借记卡，并表示，已将该行核心业务系统、借记卡系统搬迁至深圳数据营运中心。渣打（中国）也表示，该行已于今年5月份将数据中心成功迁址上海。