版权与商标:有什么区别?
要回答这个问题,必须了解商标保护与版权保护之间的区别。两种形式的知识产权保护都可以保护创意作品,但是它们是从不同的方向进行的。版权和商标重叠,学会解散那些重叠的权利是解释每个人保护什么的好方法。
版权:思想表达
迪士尼不拥有《白雪公主》或《灰姑娘》的故事。该公司无法注册版权,该版权会阻止任何人使用基础故事。但是,迪士尼确实拥有其制作的带有这些角色的动画电影的版权。那么,这些电影的版权到底保护了什么?
版权注册可以保护某个创意的特定创意表达。电影的制片人做出了一系列选择。他们编写了脚本,动画序列,并且重要的是设计了现在的标志性角色。
迪士尼可以阻止某人直接复制他们的电影,但版权的范围更广。迪士尼还可以防止其他人复制电影的组成部分:剧本,场景和角色。
版权保护能走多远取决于作品的表现力。在白雪公主的案例中,迪斯尼做出了一些特别的创意选择,使这些人物具有标志性:七个小矮人每个人都有自己的个性;白雪公主有她特别的发型,蓝色和黄色的裙子。这些选择对于迪斯尼的故事而言是独一无二的,并且是受版权保护的内容的一部分。
影片中最具创意和表现力的元素是迪士尼创作的《白雪公主》角色。因此,迪士尼不仅仅依靠版权来保护她。
商标:对商誉的投资
多年来,这些标志性的公主与迪斯尼息息相关:他们的肖像装饰玩具和衣服。女演员成为迪士尼主题公园中的这些公主。客户已经将这些角色与迪士尼的名字联系起来。人物是公司产品的大使。
因此,当迪士尼不得不在版权或商标保护之间做出决定时,他们两者都选择了。除了版权之外,迪士尼还选择注册商标,以识别并区分迪士尼是商品的所有者。随着时间的流逝,客户将迪士尼与这些角色相关联的范围远远超出了其出品的动画电影。这种联系是一种善意。
迪士尼销售的产品具有一定的消费者期望。迪士尼向儿童出售公主玩具。迪士尼公主品牌产品提供面向家庭的娱乐。他们使用白雪公主,灰姑娘和其他公主来创造特定种类的神奇,迷人的迪士尼公主产品。
那家公司没有创造自己。迪士尼利用其受版权保护的人物创建了与其客户相关联的品牌。现在,当在产品上使用熟悉的Snow White时,客户知道它是迪士尼的产品。而且,他们知道迪士尼是什么样的产品。迪士尼通过其商标注册可以阻止其他人使用其角色,以试图吸收迪士尼努力创造的善意。
那侵权呢?
为了侵犯商标或版权,侵权者必须侵犯知识产权保护的内容。侵权者必须表现出特定的表情(例如电影中的角色“白雪公主”)或选择公司建立的商誉(“白雪公主”是迪士尼公主品牌的一部分)。
对于公园中的玻璃纤维雕像,侵权既有一点点,也有一点。游乐场正在设计迪士尼在设计角色时做出的决定。即使执行不完美,复制迪士尼角色的外观也会未经许可使用动画电影的关键部分。此外,游乐场使用角色的方式与迪斯尼使用公主的方式密切相关。
检查它是否太近的测试可能会造成混淆。陪审团必须确定游乐场是否使用白雪公主会导致用户认为游乐场与迪斯尼有某种联系。玻璃纤维公主距离迪士尼乐园可能还有很长的路要走,但可以合理地认为雕像的制造商或公园的所有者将获得迪士尼的许可权利,以便使用其字符和商标。
了解差异
这些字符的使用说明了知识产权如何重叠。商标和版权可以保护同一件事,但是保护方式却大不相同。对不同种类的知识产权保护有很好的了解,任何人都可以区分商标保护的哪些方面和版权保护的哪些方面。它还说明了每个人对他人的创意内容需要多么谨慎。