保护您在埃及的商标和版权
众所周知,公司和个人注册其商标是为了保护自己的品牌,这样竞争对手和侵权者就不会使用容易混淆的相似或相同的商标。由于商标是区分一种产品和另一种产品的一种手段,因此注册商标,徽标和设计的商标非常有利于商标所有者。为此,商标注册可得出有利的推定,即注册人实际上是商标的所有人。在争执不下的情况下,商标或登记,挑战人的商标注册有举证的责任(这是一重一)建立了商标不应该被注册,由于第三方的在先使用该商标,或为骗取登记。
在其他情况下,如果知识产权是软件代码,文字或艺术作品,则该作品的作者可以求助于埃及版权局以获得版权证书,以证明该作品已被注册为版权。尽管从定义上说,与版权相关的权利从其创建之日起就已经存在,但是,在要求侵犯版权的案件和版权执行案件中,版权证书是埃及法院的必要要求。与商标证书一样,版权注册为权利的注册人创造了有利的推定。因此,在第三方就版权的有效性提出质疑的情况下,举证责任在于挑战者。
为了保护商标和版权持有人免于未经授权使用其作品和品牌,埃及立法机关颁布了第1939年第57号保护商标和贸易信息保护法,以及第1954年第354号保护版权。随后,第2002年第82号保护知识产权法取代了以前的法律,该法管辖商标,商业秘密,专利,工业品外观设计和版权的保护。
商标侵权
如果第三方试图注册相同或令人困惑的商标,则商标所有者有权对已发布的商标提出异议。提议的商标在每月的宪报上发布。品牌所有者有责任监控宪报中是否存在混淆或相同的商标。根据埃及的规定,异议必须在提出商标申请之日起60天内提出异议。提出异议的商标一旦遭到异议,商标局将任命异议委员会,其任务是就当事方的论点和证据作出裁决,并决定是否对拟议商标进行注册。可能导致消费者与现有的现有商标权混淆。异议程序是品牌所有者阻止第三方试图以混淆或相同商标进入市场的有效工具,并有可能防止商标侵权。
商标侵权也可能发生在其他情况下,即实体生产带有与他人注册商标相似或相同商标的产品。在这种情况下,侵权方没有试图注册容易混淆的相似或相同的商标,而是将有争议的商标直接附加到商品上并正在使用侵权商标。为了商业利益。在这种情况下,通常将这些商品标识为假冒商品。埃及立法机关为品牌所有者提供了多种途径来合法地追求自己的权利。其中一种途径是向商业欺诈局提出投诉,该局可以突袭工厂,仓库和/或商店并扣押侵权商品。突袭后,应将扣押产品的样本发送到商标局,商标局将要求准备有关商标相似性的报告。如果确定存在侵权,检察官可以针对商业欺诈和模仿注册商标对侵权人提出刑事指控。
品牌所有者可以探索的另一种法律途径是向经济法院提起不正当竞争诉讼,要求立即停止生产和销售带有混淆性相似或相同商标的产品。此外,品牌所有人有权要求赔偿损失利润和对品牌造成的损害,即侵权者仿制产品质量低下和/或侵权者获得的利润所引起的不良宣传。
应当指出的是,《埃及知识产权法》所赋予的法律保护不仅限于注册商标;还包括它还将适用于未注册商标,并授予驰名商标所有人保护其商标的合法权利,即使该商标未在埃及注册也是如此。
侵犯版权
侵犯版权的形式可能多种多样。对于文学作品,未经第三方同意而出版作品时,即构成侵权。在这种情况下,作品的作者可以诉诸主管法院要求撤回该作品。此外,提交人还有权要求赔偿因未经授权出版其作品而遭受的损失,并要求侵权人赚取利润。
盗窃和复制软件代码是侵犯版权的另一种形式。埃及立法机关为软件开发人员提供了各种行使权利的方法。权利人可以向版权总局投诉,总局又与通信和信息技术部以及文化部合作对事件进行调查。如果发现侵权行为,则将案件移交给检察官,并由此提起刑事诉讼。权利人可以与刑事诉讼一起提起民事诉讼,要求赔偿和补救。
概要
执法行动和民事诉讼是保护和执行埃及知识产权的有效工具。总体政策的重点是保护获得的权利和鼓励在埃及的投资,还有什么比保护从其实践和业务中获得的权利更好的鼓励投资者的方式。