本月初，中国电子商务研究中心公布了《2014年度中国电子商务市场数据监测报告》。根据报告显示，2014年我国电子商务市场交易规模达13.4万亿元，同比增长了31.4%。其中网络零售市场的交易规模达2.82万亿元，同比增长了49.7%。而与其相对应的实体零售却是另一番景象，根据东方财富Choice数据显示，截至4月9日已经公布业绩的实体零售商中，超过半数企业的营收下滑，净利润大幅下降亦不在少数。进军电子商务已经成为了越来越多有志人士的选择，而淘宝网店转让行业在这浪潮的推动下也不断稳定前行。
截至目前，超过半数的实体零售企业已经披露2014年经营状况，与电商相对的，实体零售是完全不同的另一番景象。根据东方财富Choice数据截至4月9日的统计，A股零售板块已经公布业绩的29家上市公司中，16家营业收入出现下滑，占比达55%，其中广州友谊下滑达17.83%；此外，13家企业的净利润下滑，武汉中商、重庆百货等多家企业下降幅度更是接近四成。超半数企业的营收下滑、逾四成公司的净利润大降，实体零售业的基调惨淡，百货的情况则更为低迷。
东方财富Choice数据显示，11家已经公布业绩的企业中10家收入减少，5家净利润下滑。对于这样的成绩单，不少人把责任推给了电商的冲击。不过，中粮旗下上海大悦城总经理魏学问此前在接受《每日经济新闻》记者采访时表示，零售整体业绩的下滑有多方面原因。“近年来，购物中心的增量非常大，线上对实体的影响并不比实体之间的竞争来得大。”在他看来，目前零售人才的培养还跟不上行业的发展。事实上，业绩低迷仅仅是一方面。本月，中国连锁经营协会秘书长裴亮在行业大会上表示，零售业正在遭遇巨大挑战，呈收缩态势，去年行业用工量同比下降1.3%，为多年快速发展的实体零售业首次负增长。
传统零售商们在进军互联网的道路上遇到了之前没有想过的阻碍，但这并不代表转型已经失败了，尽管目前实体零售业绩下滑，零售行业增长仍旧是大趋势，全渠道经营、网点物流中心化、现代化服务将是传统零售转型方向，而后续消费需求则将向细致和多样化、个性化发展。淘宝网店转让对于让传统零售商们跳过积累店铺信誉阶段，快速进入平稳发展阶段有着很大的帮助，相信随着传统零售的不断向互联网转型，淘宝网店转让也能发挥出更为重要的作用。
