七旬老人上网都是一件新鲜事，还当上了一家经营纯天然农产品的“淘宝店主”，更是让不少人稀罕不已，他就是今年71岁的翟德昌。
翟大爷的淘宝店是在今年10月初开张的，他笑着告诉记者，开网店的创意灵感，来自于女儿的时尚网购。
2010年，翟大爷从老家南阳来到郑州的女儿家居住，体验了城里人生活的他，虽然大开了眼界，但还是有诸多的不适应。翟大爷常在嘴边挂着自编的顺口溜：小女接我到省城，眼界大开又心酸，乡下交通虽不便，吃的都是纯天然……原来，翟大爷以前是一名生物教师，后来又在村里是出名的种植能手，他常带领村民种植新品种，带着大伙发家致富，所以对“餐桌文化”格外留心。
常在家闲聊无事的他好奇地发现，女儿购物都是足不出户，货品由快递送到家门口。这一发现，让平时就爱搞钻研的他，有了一个大胆的想法把老家的特产与网络结合起来，让更多的人品尝到“纯天然”。他试探性地咨询女儿的意见，没想到得到了女儿的大力支持，这下他的干劲更足了，练打字、学上网、查询网站经营常识……他渐渐走进了网络世界。
“农家小香菇，自家山货，30元；农家自制小磨油，17元；农家自种玉米面粉，5元……”翟老汉的网店页面做得像模像样。他告诉记者，目前网店只接到了几单生意，但已经让他兴奋不已。“家在山区，交通不是很方便，村里有很多农产品都无法销售出去，一直以来，我心里都有一个愿望，希望有一天，在我的努力下，能帮助老乡把家里的绿色产品都卖出去。”他笑着说道，虽然万事开头难，但他相信，只要产品好，有信誉，生意迟早都会上门的。
